最後に、監督を務めたトレヴァー・ナンは、ロイヤルシェイクスピアカンパニー、ロイヤルナショナルシアター、シアターロイヤルヘイマーケットなど、長年英国の舞台で研鑽を積んだ英国人演出家だ。ジュディ・デンチとも付き合いは長く、“トレヴァーが監督だから”という理由で出演を快諾するほど強固な信頼を得ている。本作のような、何をもって正義とするかは立場によって異なり、正解を導き出し難いテーマの映像化に挑戦する姿勢には感服させられる。演出の意図が明確であるため、台詞が一人歩きするような空虚さは微塵もない。鑑賞者に訴えかける強力なメッセージを持った映画だ。
映画「ジョーンの秘密」
監督：トレヴァー・ナン 原作：ジェニー・ルーニー著「Red Joan」
出演：ジュディ・デンチ、ソフィー・クックソン、トム・ヒューズ、スティーヴン・キャンベル・ムーア、ベン・マイルズ
配給：キノフィルムズ
2018／英語／イギリス／101分／5.1ch／カラー／スコープ／原題：REDJOAN／PG12 © TRADEMARK (RED JOAN) LIMITED 2018 字幕翻訳：チオキ真理
部坂 尚吾
1985年山口県宇部市生まれ、広島県東広島市育ち。松竹京都撮影所、テレビ朝日にて番組制作に携わった後、2011年よりスタイリストとして活動を始める。2015年江東衣裳を設立。映画、CM、雑誌、俳優のスタイリングを主に担い、各種媒体の企画、製作、ディレクション、執筆等も行っている。山下達郎と読売ジャイアンツの熱狂的なファン。毎月第三土曜日KRYラジオ「どよーDA!」に出演中。
江東衣裳
http://www.koto-clothing.com